;localization: ;Please send your localization file to instantget@gmail.com, thanks! [Info] Name=Italian Icon=it.bmp Translator=Giacomo Margarito Email=giacomomargarito@gmail.com Website=http://www.freewaresnews.it Version=0005 [String] 700=English 709=Chinese Traditional 710=Chinese Simplified 712=Spanish 713=German 714=French 715=Czech 716=Hungarian 717=Romanian 718=Italian 719=Russian 720=Arabic 721=Dutch 722=Catalan 723=Swedish 724=Bulgarian 725=Portuguese Brazilian ;726 727=Polish 728=Farsi 729=Turkish 730=Croatian 731=Korean 800=&Apri 801=&Copia collegamento 802=&Aggiungi ai Preferiti... 850=È disponibile una nuova versione 851=Ultima versione: 852=Data di rilascio: 853=Attuale 854=Versione attuale: 855=Volete aggiornare adesso? 856=&Chiudi 860=Potrebbe durare alcuni minuti. Abbiate pazienza. 900=Seleziona Skins 901=&Seleziona Skins... 902=Disabilita Skin 903=&Disabilita Skin 904=Autore: 905=Sito Web: 906=&Applica 950=Inserisci codice di registrazione 951=Come ottenere il codice 998=Nuova versione di InstantGet 999=Sito ufficiale di &InstantGet 1000=Controllate la ricerca nei campi. 1002=Avete installato l'ultima versione di InstantGet. Controllate se sarà disponibile una nuova versione in futuro. 1003=Grazie per aver registrato InstantGet. Dovete riavviare il programma. 1004=Errore nell'apertura del file di Log! 1005=Questo postfix è già nella lista! 1006=Impossibile connetersi a http://www.instantget.com/. Controllate se sarà disponibile una nuova versione in futuro. 1007=Errore! 1008=Cartella non valida! 1009=Nome del file non valido! 1010=Non ricordarmelo nuovamente 1011=Alcuni processi sono ancora in corso, uscire comunque? 1012=Annulla 1013=OK 1014=&Annulla 1015=&OK 1016=Cerca 1017=&Cerca 1018=Salva come predefinito 1019=Nome del file 1020=Categoria 1021=&File 1022=&Importa Lista... 1023=&Esporta Lista... 1024=E&sci 1025=&Modifica 1026=Incolla &URL 1027=Seleziona &tutto 1028=&Inverti Selezione 1029=&Copia URL negli Appunti 1030=&Cerca... 1031=&Proprietà... 1032=&Visualizza 1033=Finestra &fluttuante 1034=Diagramma del &traffico 1035=&Barra di stato 1036=&Toolbars 1037=&Visualizza 1038=&Personalizza... 1039=&Pannelli 1040=&Pannello informazioni 1041=&Pannello categorie 1042=&Coda dei processi 1043=Vsualizza &Griglia 1044=Visualizza &dimensioni in Bytes 1045=&Colonna... 1046=&Lista scaricati 1047=P&rocessi/Files scaricati 1048=Traduzione &dell'interfaccia 1049=&Categoria 1050=Nuova &Categoria... 1051=&Rimuovi Categoria 1052=&Nuovo Download... 1053=&Imposta come predefinito 1054=&Esplora cartella... 1055=P&roprietà della cartella... 1056=&Processi 1057=Nuovo Download... 1058=&Download automatico... 1059=Eli&mina 1060=Pian&ifica 1061=&Avvio 1062=Pa&usa 1063=A&vvia tutto 1064=Tutto in Paus&a 1065=S&posta Su 1066=Sposta &Giu 1067=Scar&ica nuovamente 1068=P&referenze... 1069=&Scaricati 1070=Proprietà &scaricati... 1071=C&opia il percorso del file negli appunti 1072=&Strumenti 1073=&Connetti/Disconnetti 1074=&Preferenze... 1075=&Guida 1076=&Manuale utente 1079=&Info su InstantGet... 1080=&Segnala ad un amico 1081=Info 1082=Manuale utente 1083=Opzioni 1084=Aggiungi un nuovo download 1085=Avvio 1086=Download in pausa 1087=Conferma eliminazione 1088=Sposta Su 1089=Sposta Giu 1090=Connetti/Disconnetti 1091=Processi/Files scaricati 1092=Visualizza/Nascondi finestra fluttuante 1093=Esci 1094=Tutti i download 1095=Software 1096=Audio 1097=Video 1098=Altri 1099=Processi 1101=Dimensioni 1102=Completato 1103=Tempo Remoto 1104=Files scaricati 1105=Ora del File 1106=Tempo Completo 1107=Crea tempo 1108=Commento del File 1109=Elemento 1110=Informazioni 1111=URL 1112=Dimensioni del File (bytes) 1113=File Locale 1114=Ripristina 1115=Crea Tempo 1116=Tempo Completo 1117=Informazioni dettagliate 1118=Cer&ca per (con Wildcard): 1119=Cerca &in: 1120=&Nome del file 1121=&URL 1122=&Commento 1123=&Avvia ricerca 1124=Commento 1125=&Nuova ricerca 1126=&Vai a 1127=Colonna 1128=Selezionate i dettagli che volete visualizzare. 1129=&Dettagli: 1130=Sposta &Su 1132=&Nascondi 1133=&Predefinito 1134=&Larghezza della colonna selezionata (in pixels): 1135=Proprietà della Categoria 1136=Nome della Categor&ia: 1137=Descrizione della Categori&a: 1138=&Selezionate la cartella dove salvare i file scaricati: 1139=Aggiungi un nuovo Download 1140=Aggiungi processo 1141=I&ndirizzo: 1142=&Categoria: 1143=&Salva: 1144=Sa&lva con nome: 1145=C&ommento: 1146=&Riferimento: 1147=S&uddividi in sezioni: 1148=Avvi&o: 1149=Inserite un numero tra 1 e 10 1150=Aggiungi processo automaticob 1151=I&ndirizzo con Wildcard: 1152=&Da: 1153=&A: 1154=&Incremento: 1155=D&ec 1156=&Hex 1157=&Avanti 1158=&Indietro 1159=Filtro 1160=&Seleziona tutto 1161=&Deseleziona tutto 1163=Salva con &nome: 1164=Suddividi i&n Sezioni: 1165=Avvi&o: 1166=Immediatamente 1167=Manuale 1168=Pianifica 1169=Aggiungi 1170=Proprietà del sito... 1171=Menu contestuale della categoria-> 1172=Seleziona una cartella... 1175=Conferma 1176=Conferma &Rimuovi operazione 1178=Visualizza 1181=Colonne... 1183=&Processi simultanei Max: 1184=&Elimina file scaricati 1185=&Colore barra: 1186=Connessione 1187=&Timeout Connessione(Secondi): 1188=Riprova 1189=&Numero di tentativi: 1190=&Ritardo tentativi (Secondi): 1191=&Termina il download dopo un certo numero di tentativi 1192=&Riprova sempre 1193=T&ermina il download dopo alcuni tentativi senza dati ricevuti 1195=Comincia il &download del file a: 1196=&Termina il download del file a: 1197=D&omenica 1198=&Lunedi 1199=&Martedi 1200=&Mercoledi 1201=G&iovedi 1202=&Venerdi 1203=S&abato 1204=Sito 1205=Nome del sito 1206=Host[:Porta] 1207=&Aggiungi... 1208=&Modifica... 1209=&Rimuovi 1210=Proxy 1211=Nome del Proxy 1212=Server del Proxy 1213=Porta 1214=Connessione diretta 1216=Sorveglia 1217=&Sorveglia appunti 1218=&Sorveglia IE 1219=&Sorveglia questi tipi di file 1220=Per aggiungere un nuovo tipo di file, inserite il testo per l'estensione e cliccate "Aggiungi". Per rimuovere un nuovo tipo di file, selezionatelo e cliccate "Rimuovi". 1222=&Aggiungi 1223=Connessione Dial-Up 1224=&Aggancia al termine 1225=Impostazioni Dial-Up 1226=&Connessione: 1227=&Username: 1228=&Password: 1229=(InstantGet non dovrebbe comporre mai) 1230=&Componi 1231=Menu Dialup-> 1232=Altri 1233=Esci dal programma &al termine del download dei files 1234=Controllo automatico &della nuova versione 1235=Homepage 1236=&Commenti 1237=Questa copia è concessa in licenza a: 1238=&Valuta 1239=&Acquista 1240=&Registra... 1241=&Chiudi 1242=Acquista adesso! 1243=Registra... 1244=Web: 1245=Email: 1246=Visualizza InstantGet 1247=&Nuovo Download ... 1248=&Grafico del traffico 1249=&Sorveglia il Browser 1250=Visualizza o nascondi il pannello informazioni 1251=Visualizza il pannello categorie 1252=Sorveglia gli appunti 1253=Sorveglia il Browser 1254=Visualizza o nascondi i pannelli 1255=Guida utente Online 1256=Crea una nuova categoria 1257=Elimina la categoria 1259=Proprietà della categoria 1260=Imposta come categoria predefinita 1261=Copia il percorso del file negli appunti 1262=Connetti/Disconnetti dalla linea telefonica 1263=Processi/Files scaricati\nProcessi 1264=Visualizza o nascondi la finestra fluttuante 1265=Visualizza o nascondi il grafico del traffico 1266=Apri la cartella della categoria 1267=Proprietà della cartella 1268=Presonalizza la toolbar. 1269=Sposta gli elementi selezionati giu 1270=Posta gli elementi selezionati su 1271=Aggiungi download automatico 1272=Importa lista URL 1273=Esporta lista URL 1274=Vai al sito web di InstantGet 1275=Controlla se è disponibile una nuova versione di InstantGet 1276=Copia l'URL degli elementi selezionati negli appunti 1277=Modifica le proprietà dell'elemento 1278=Inverti gli elementi selezionati con quelli non 1279=Segnala ad un amico 1281=Inizia i processi selezionati 1283=Avvia tutti i downloads 1284=Metti in pausa tutti i downloads 1285=Elimina gli elementi selezionati 1286=Modifica le proprietà del processo 1287=Copia URL dei processi selezionati negli appunti 1288=Salva log in un file 1289=Copia log negli appunti 1290=Scarica nuovamente il processo selezionato 1291=Modifica le proprietà dei file scaricati 1292=Copia URL dei file selezionati negli appunti 1293=Scarica il file selezionato nuovamente 1294=Elimina i file selezionati 1295=Apri la cartella di destinazione dei file scaricati 1296=Vi permette di modificare le impostazioni. 1297=Visualizza le dimensioni in bytes 1298=Visualizza o nascondi la griglia 1299=Modifica le opzioni dei file scaricati 1300=Configura le colonne visualizzate nella lista dei processi 1303=Modifica le opzioni dei processi 1304=Configura le colonne nella lista dei file scaricati 1305=Pronto 1306=Cerca l'elemento specifico 1307=Inserisci il contenuto degli appunti 1308=Seleziona tutti gli elementi 1309=Visualizza le informazioni sul programma e il copyright 1310=Chiudi il programma 1312=Visualizza o nasconde la barra di stato. 1313=&Nome: 1314=&Host[:Porta] 1315=Impostazioni P&roxy 1316=Impostazioni Http 1317=Impostazioni Ftp 1318=Lo&gin al Server: 1319=User-&Agent: 1320=Definito &dall'utente: 1321=Abilita Cookies 1322=Usa modalità Passiva 1323=Menu contestuale del Proxy-> 1325=Registra InstantGet 1326=&Codice: 1327=Come ottenere il codice 1328=Tipo di &Proxy: 1329=&Porta: 1330=Aut&enticazione 1331=P&assword: 1333=&Controlla aggiornamenti... 1334=&Ordina Online 1335=Inserisci &Codice di Registrazione... 1336=Sk&ins 1343=Esegui InstantGet all'avvio di Windows 1344=&Controllo automatico per una nuova versione 1345=&Controllo AntiVirus 1346=Eseguibile dell'An&tivirus: 1347=Parametri da linea di c&omando: 1348=Tray 1349=Quando clicco c&hiudi: 1350=Quando clicco &riduci a icona: 1351=Riduci a icona nella Tray 1352=Chiudi immediatamente 1353=Normale 1354=Chiudi &la finestra di notifica quando il download è completo 1355=Impostazioni predefinite Http 1356=Impostazioni predefinite Ftp 1357=Sorveglia browser basati su IE& (AcooBrowser, NetCaptor, ...) 1358=Intercetta "Scarica File" in IE e applicazioni WebBrowser (IE6+) 1359=Inserite le informazioni che avete ricevuto all'acquisto del prodotto. 1360=Incollate un URL per creare un nuovo processo 1361=Sospendi i processi selezionati 1362=Mandaci un commento su InstantGet 1364=Ordina InstantGet Online 1365=Altri Browsers 1366=Visualizza la coda dei processi o la lista dei file scaricati 1367=Questa funzione è disponibile solo nella versione registrata. Volete registrarlo adesso? 1368=Scarica tutto 1369=Tutti i link 1370=Tutte le immagini 1371=Tutti i Flashes 1372=Sito web 1373=Vi segnalo un ottimo download manager: InstantGet 1374=Sito web: http://www.instantget.com/ 1375=Download: http://www.instantget.com/download/ 1376=&Stop 1377=&Elimina i file incompleti 1378=Siete sicuri di voler eliminare questo(i) elemento(i)? 1379=&Tutti i link 1380=Specifica il tipo di &file 1381=&Seleziona 1382=&Deseleziona 1383=&Più info... 1384=Opzioni lista scaricati... 1385=Opzioni coda processi... 1386=Download dei file 1387=Download Completato 1388=Scaricati: 1389=Scarica in: 1390=Percentuale di trasferimento: 1391=&Chiudi la finestra di dialogo al temine del download 1392=&Apri/Esegui 1393=Apri &Cartella 1394=Download duplicato 1395=E' stato rilevato un download duplicato. Il file che state per scaricare è stato già scaricato ed esiste nella lista dei file scaricati. 1396=Salvato(i) 1397=Da 1398=Download dei file - InstantGet 1399=File(s) 1400=Processo(i) 1401=Selezionato(i) 1402=Menu Categoria-> 1403=Siete sicuri? 1404=Sezione 1405=L'indirizzo è ora in lista. 1406=E&strai da tutte le sessioni di IE... 1407=Finestra(e) di IE 1408=Titolo 1409=Tutte le finestre di IE 1410=&Tutte le finestre di IE 1411=Estrai tutto 1412=&Collegamenti 1413=&Immagini 1414=&Scripts 1415=F&ogli di stile 1416=A&pplets 1417=&Elimina 1418=Tempo 1419=Filt&ro estensioni (Wild cards come *.mp3 or ?.swf): 1420=&Aggiorna lista finestre di IE 1421=&Flashes 1422=&Finito 1423=Estrai i collegementi da tutte le finestre di IE in esecuzione 1424=Sovrascrivi la copia esistente 1425=Apri la copia esistente 1426=Sovrascrivere il file default.isgrt? 1427=Sovrascrivere il file default.isg? 1428=Voglio registrare InstantGet 1429=&Seleziona traduzione... 1430=Seleziona traduzione 1431=InstantGet Download Manager 1432=Non registrato 1433=Nuova categoria 1434=&Scarica con InstantGet 1435=Scarica &tutto con InstantGet 1436=&Invia i file scaricati nel Cestino 1437=file(s) in coda 1438=file(s) in scaricamento 1439=Seleziona un file sonoro... 1440=Riproduci suono 1441=Notifica 1442=Gestione Downloads 1443=Quando un processo è completato 1444=Visualizza &finestra fluttuante 1445=&Trasparente 1446=Visualizza la barra pulsanti Standard. 1447=Blocca le dimensioni e la posione delle toolbars. 1448=Visualizza o nascondi la barra del traffico 1449=&Barra del traffico 1450=Trascorso 1451=Rimasto 1452=Velocità 1453=Blocca le Tool&bars 1454=&Pulsanti Standard 1455=Elimina 1456=Opzioni Te&sto: 1457=Opzioni Ico&na: 1458=Nessuna etichetta di testo 1459=Visualizza etichette di testo 1460=Testo selettivo sulla destra 1461=Icone Grandi 1462=Icone Piccole 1463=&Strumenti esterni 1464=Strumenti esterni 1465=Gestione &Strumenti... 1466=Nuovo 1467=&Titolo: 1468=&Comando: 1469=&Argomenti: 1470=&Percorso iniziale: 1471=&Contenuto dei menu 1472= 1473=Versione: 1474=Gestione strumenti esterni 1475=Controllo nuova versione 1476=Traduttore: 1477=Preferenze 1478=&Acquista Ora! 1479=Barra strumenti &esterna 1480=Visualizza la barra strumenti esterna. 1481=Commenti: 1482=Seleziona un programma antivirus... 1483=Esegui InstantGet 1484=Avvia InstantGet 1500=Inizio ricezione dati! 1501=Il file di destinazione esiste già, rinomina in automatico! 1502=Annullato dall'utente. 1503=Connesso. 1504=Tentativo di connessione al server: %s 1505=Tentativo di connessione al proxy: %s 1506=Redirezione a %s 1507=Connesso al Socket, in attesa del messaggio di benvenuto. 1508=Login completato con successo. 1509=Questo sito può ripristinare i download interrotti. 1510=Attendere %d secondi per un nuovo tentativo 1511=Codifica trasferimento non supportata! 1512=Il file remoto è cambiato! 1513=Dimensione del file sconosciuta, impossibile avviare altre parti! 1514=Creazione dei file temporanei sul disco fallita! 1515=La dimensione del file è zero bytes. 1516=Scaduta. 1517=Impossibile scaricare dal server HTTP/0.9! 1518=Si è verificato un errore! 1519=Impossibile connettersi! 1520=Non è stato possibile ricevere alcun dato entro %d tentativi, stop! 1521=Si è verificato il numero massimo di errori, stop! 1522=Sono necessari username/password. 1523=SOCKS5: fallito 1524=Modifica &Data e Ora del file dal Server 1525=Non& superare il limite di velocità 1526=&Non superare il limite di velocità in download 1527=SLimite &di velocità(KB per secondo): 1528=Limite di velocità: 1529=Doppio click per impostare le proprietà. 1600=(c) Copyright %1%-%2%\nTutti i Diritti Riservati 1800=Tutti i Files (*.*) 1801=Files Sonori (*.wav) 1802=Files di liste URL (*.lst) 1811=Eseguibili (*.exe;*.lnk) 2071=Il messaggio non è stato inviato a causa di un codice di errore %d.\n 2072=L'utente ha cancellato una delle finestra di dialogo. Non è stato inviato alcun messaggio. 2210=Tastiera 2211=Collegamento predefinito: 2212=Collegamento attuale: 2213=Inserisci nuovo collegamento: 2214=&Assegna 2215=Si 2216=&Scarica da YouTube... 2217=Inserisci l'indirizzo del video di YouTube: 2218=&Spegni il computer al termine del download 2219=Spegni il computer 2220=InstantGet spegnerà il computer in %d secondi. 2500=Indrizzo del Download: 2501=Dimensioni del file: 2502=Impossibile scaricare il file di aggiornamento. 2503=&Pausa 2504=&Ripristina 2505=Updater