[Info]
Name=Dutch
Icon=nl.bmp
Translator=Gerard Meulenbroek, gmeulenbroek@tele2.nl
Email=gmeulenbroek@tele2.nl
Website=
Version=0002

[String]
700=Engels
709=Chinees Traditioneel
710=Chinees Vereenvoudigd
712=Spaans
713=Duits
714=Frans
715=Tsjechië
716=Hongaars
717=Roemeens
718=Italiaans
719=Russisch
720=Arabisch
721=Nederlands
722=Catalaans
723=Zweeds
724=Bulgaars
725=Portugees Braziliaans
726=Iraans

800=&Openen
801=&Snelkoppeling kopiëren
802=&Aan Favorieten toevoegen...
850=Een recentere versie is verkrijgbaar
851=Laatste Versie:
852=Uitgave Datum:
853=Aktueel
854=Aktuele Versie:
855=Wil je nu updaten?
856=&Sluiten
860=Dit kan een paar minuten duren. Even geduld a.u.b.
900=Uiterlijk selecteren 
901=&Uiterlijk selecteren...
902=Uiterlijk blokkeren
903=&Uiterlijk blokkeren
904=Samensteller:
905=Website:
906=&Toepassen
950=Registratie Code invoeren
951=Registratie sleutel verkrijgen
998=Nieuwe Versie van InstantGet
999=InstantGet &Homepage
1000=Vink onderzoek in velden aan.
1002=Je hebt de laatste versie van InstantGet al. Controleer binnenkort weer op een nieuwe versie van InstantGet.
1003=Bedankt voor het registreren van InstantGet. InstantGet moet opnieuw opgestart worden.
1004=Fout bij het openen van logbestand!
1005=Dit toevoegsel staat al in de lijst!
1006=Verbinding met http://www.instantget.com/ is niet mogelijk. Controleer binnenkort weer op een nieuwe versie van InstantGet.
1007=Fout!
1008=Ongeldige map!
1009=Ongeldige bestandsnaam!
1010=Niet meer aan &herinneren 
1011=Enkele taken lopen nog, toch afsluiten?
1012=Annuleren
1013=OK
1014=&Annuleren
1015=&OK
1016=Zoeken
1017=&Zoeken
1018=Opslaan als standaardinstelling
1019=Bestandsnaam
1020=Categorie
1021=&Bestand
1022=Lijst &Importeren...
1023=Lijst &Exporteren...
1024=S&luiten
1025=&Bewerken
1026=&URL plakken
1027=&Alles Selecteren
1028=Selectie &Omkeren
1029=URL &kopiëren naar het klembord
1030=&Zoeken...
1031=&Eigenschappen...
1032=&Beeld
1033=Zwevend &venster
1034=Voortgangs&grafiek
1035=&Statusbalk
1036=&Werkbalken
1037=&Tonen
1038=&Aanpassen...
1039=&Vensters
1040=&Informatievenster
1041=&Categorievenster
1042=&Taakrij
1043=&Raster tonen
1044=&Grootte in Bytes tonen
1045=&Kolommen...
1046=&Downloadslijst
1047=T&aken/Gedownloade bestanden
1048=&Taal
1049=&Categorie
1050=Nieuwe &Categorie...
1051=Categorie &Verwijderen 
1052=&Nieuwe Download...
1053=&Standaardinstelling
1054=&Map onderzoeken...
1055=M&ap eigenschappen...
1056=&Taken
1057=Nieuwe Download...
1058=&Verzameling Download...
1059=Ver&wijderen
1060=Pl&annen
1061=&Starten
1062=Pa&uzeren
1063=Alle s&tarten
1064=Alle pauz&eren
1065=O&mhoog
1066=O&mlaag
1067=Opnieuw Do&wnloaden
1068=O&pties...
1069=&Gedownload
1070=&Eigenschappen download...
1071=Bestandspad naar klembord k&opiëren
1072=&Extra
1073=&Verbinden/verbreken
1074=&Opties...
1075=&Help
1076=&Gebruikershandleiding
1079=&Over InstantGet...
1080=&Doorgeven aan een vriend
1081=Over
1082=Gebruikershandleiding
1083=Opties
1084=Nieuwe download toevoegen
1085=Starten
1086=Download pauzeren
1087=Verwijderen bevestigen
1088=Omhoog
1089=Omlaag
1090=Verbinden/Verbreken
1091=Taken/Gedownloade bestanden
1092=Toon/Verberg zwevend venster
1093=Sluiten
1094=Alle Downloads
1095=Software
1096=Audio
1097=Video
1098=Anders
1099=Taken
1101=Grootte
1102=Voltooid
1103=Tijd te gaan
1104=Gedownloade bestanden
1105=Bestandstijd
1106=Voltooïngstijd
1107=Aanmaaktijd
1108=Bestandsopmerking
1109=Item 
1110=Informatie
1111=URL
1112=Bestandsgrootte (bytes)
1113=Gedeeltelijke bestand
1114=Vernieuwen
1115=Aanmaaktijd
1116=Voltooïngstijd
1117=Gedetailleerde Informatie
1118=Z&oeken naar (met Wildcard):
1119=Zoeken &in:
1120=&Bestandsnaam
1121=&URL
1122=&Opmerking
1123=Zoeken &starten
1124=Opmerking
1125=&Opnieuw zoeken
1126=&Ga naar
1127=Kolom
1128=De details die je wilt laten zien selecteren.
1129=&Details:
1130=&Omhoog
1132=&Verbergen
1133=&Standaard
1134=&Breedte van de geselecteerde kolom (in pixies):
1135=Categorie eigenschappen
1136=Categorie &naam:
1137=Categorie &omschrijving:
1138=&Bestandsdownload opslaan in map:
1139=Nieuwe download toevoegen
1140=Taak toevoegen
1141=A&dres:
1142=&Categorie:
1143=&Opsl naar:
1144=Op&sl als:
1145=O&pmerking:
1146=&Verwijst:
1147=Sectie(s)s&plitsen :
1148=Star&ten:
1149=Voer een heel getal in tussen 1 en 10
1150=Verzameltaak toevoegen
1151=A&dres met Wildcard:
1152=&Van:
1153=&Naar:
1154=&Toename:
1155=D&ec
1156=&Hex
1157=&Volgende
1158=&Terug
1159=Filter
1160=Alle &aanvinken
1161=Alle &ontvinken
1163=Opslaan &als:
1164=Sectie(s) spli&tsen :
1165=Sta&rten:
1166=Onmiddellijk
1167=Handleiding
1168=Plannen
1169=Toevoegen
1170=Site eigenschappen...
1171=Categorie context menu->
1172=Een directory selecteren...
1175=Bevestigingen
1176=&Verwijderen bevestigen
1178=Tonen
1181=Kolommen...
1183=&Max gelijktijdige taken:
1184=Gedownloade bestanden &verwijderen
1185=&Voortgangsbalkkleur:
1186=Verbinding
1187=&Verbindingspauze (Seconden):
1188=Opnieuw proberen
1189=&Keren opnieuw:
1190=&Vertraging (Seconden):
1191=download &stoppen na keren opnieuw
1192=&Altijd opnieuw proberen
1193=S&top download bij geen gegevensontvangst
1195=Start &downloaden bestand op:
1196=&Stop downloaden bestanden op:
1197=Z&ondag
1198=&Maandag
1199=&Dinsdag
1200=&Woensdag
1201=D&onderdag
1202=&Vrijdag
1203=Z&aterdag
1204=Site
1205=Sitenaam
1206=Host[:Poort]
1207=&Toevoegen...
1208=&Bewerken...
1209=&Verwijderen
1210=Proxy
1211=Proxynaam
1212=Proxyserver
1213=Poort
1214=Directe verbinding
1216=Volgen
1217=&Klembord
1218=&IE
1219=&Extensies:
1220=Nieuwe extensie toevoegen, voer extensie in en klik op "Toevoegen". Extensie verwijderen, selecteer extensie(s) en klik op "Verwijderen".
1222=&Toevoegen
1223=Telefoonlijnverbinding
1224=&Ophangen als het klaar is
1225=Telefoonlijn instellingen
1226=&Verbinding:
1227=&Gebruikernaam:
1228=&Wachtwoord:
1229=(InstantGet moet nimmer opbellen)
1230=&Opbellen
1231=Opbelmenu->
1232=Ander
1233=Op verzoek &sluiten bij downloaden bestanden
1234=Automatisch controleren op een nieuwe &versie
1235=Homepage
1236=&Terugkoppeling
1237=Deze kopie is vergunning verleend aan:
1238=&Proberen
1239=&Aanschaffen
1240=&Registreren...
1241=&Sluiten
1242=Koop nu!
1243=Registreren...
1244=Web:
1245=Email:
1246=InstantGet openen
1247=&Nieuwe Download ...
1248=&Voortgangsgrafiek
1249=&Browser
1250=Toon of verberg het informatievenster
1251=Toon of verberg het categorievenster
1252=Klembord
1253=Browser
1254=Toont of verbergt vensters
1255=Online gebruikershandleiding
1256=Een nieuwe categorie maken
1257=De categorie verwijderen 
1259=Categorie eigenschappen
1260=Instellen als standaardcategorie
1261=Bestandspad naar klembord kopiëren
1262=Verbinden/Verbreken van telefoonlijn
1263=Taken/Gedownloade bestanden\nTaken
1264=Toon of verberg het zwevende venster
1265=Toon of verberg voortgangsgrafiek
1266=Categoriemap openen
1267=Mapeigenschappen
1268=Werkbalk aanpassen
1269=Geselecteerde item(s) naar beneden verplaatsen
1270=Geselecteerde item(s) omhoog verplaatsen
1271=Batch download toevoegen
1272=URL's lijst importeren
1273=URL's lijst exporteren
1274=Naar de InstantGet homepagina gaan
1275=Op nieuwe versie van InstantGet controleren 
1276=URL van geselecteerd item(s) naar klembord kopiëren
1277=Item eigenschappen bewerken
1278=Welke items geselecteerd zijn en welke niet veranderen
1279=Doorgeven aan een vriend
1281=Overdracht geselecteerde taak(en) starten
1283=Alle downloads starten
1284=Alle downloads pauzeren
1285=Geselecteerde item(s) verwijderen
1286=Taak eigenschappen bewerken
1287=URL van geselecteerde taak(en) naar klembord kopiëren
1288=Log naar een bestand opslaan
1289=Log naar klembord kopiëren
1290=Geselecteerde taak opnieuw downloaden
1291=Eigenschappen downloads bewerken
1292=URL van geselecteerd bestand(en) naar klembord kopiëren
1293=Geselecteerd bestand opnieuw downloaden
1294=Geselecteerd bestand(en) verwijderen
1295=Gedownloade bestands' doeldirectory openen
1296=Opties wijzigen
1297=Bestandsgrootte in bytes tonen
1298=Toon of verberg het raster
1299=Opties downloads wijzigen
1300=De getoonde kolommen in de takenlijst configureren
1303=Taakopties wijzigen
1304=De getoonde kolommen in de downloads bestandslijst configureren
1305=Klaar
1306=De gespecificeerde item(s) zoeken
1307=Klembordinhoud invoegen
1308=Alle items selecteren
1309=Programma informatie en auteursrecht tonen
1310=Applikatie sluiten
1312=De statusbalk tonen of verbergen
1313=&Naam:
1314=&Host[:Poort]
1315=P&roxy instelling
1316=Http instelling
1317=Ftp instelling
1318=In&loggen naar server:
1319=Gebruiker-&tussenpersoon:
1320=Gebruiker &Beschrijving:
1321=Cookies toestaan
1322=Passieve methode gebruiken
1323=Proxy context menu->
1325=InstantGet registreren
1326=&Sleutel:
1327=Sleutel verkrijgen
1328=Proxy &Type:
1329=&Poort:
1330=Veri&fiëren
1331=W&achtwoord:
1333=&Op Update controleren
1334=&Online bestellen
1335=&Registratiecode invoeren...
1336=Uit&erlijk
1343=InstantGet starten bij opstarten Windows
1344=&Automatisch controleren op nieuwe versie
1345=&Viruscontrole
1346=Uitvoerbare A&ntivirus:
1347=C&ommandoregel parameters:
1348=Systeembalk
1349=Als ik klik s&luiten:
1350=Als ik klik &minimaliseren:
1351=Minimaliseren naar systeembalk
1352=Onmiddellijk sluiten
1353=Normaal
1354=&Mededelingvenster: Als download voltooit sluiten
1355=Standaard Http instellingen
1356=Standaard Ftp instellingen
1357=IE-&gebaseerd Browser (AcooBrowser, NetCaptor, ...)
1358=Onderscheppen "bestandsdownload" in IE+WebBrowser applikaties (IE6+)
1359=De registratie informatie die je ontving bij de aankoop van dit product invoeren.
1360=Een URL plakken om een nieuwe taak te maken
1361=Geselecteerde taak(en) pauseren
1362=Stuur ons feedback over InstantGet
1364=InstantGet Online bestellen
1365=Andere Browsers
1366=Toon taakrij van downloads bestandenlijst
1367=Deze eigenschap is alleen voorhanden in de geregistreerde versie. Wil je nu registreren?
1368=Alles downloaden
1369=Alle verbindingen
1370=Alle afbeeldingen
1371=Alle Flashes
1372=Home Pagina
1373=Een uitstekende download manager aanprijzen: InstantGet
1374=Website: http://www.instantget.com/
1375=Download: http://www.instantget.com/download/
1376=&Stoppen
1377=&Onvolledig bestand verwijderen
1378=Weet je zeker dat je dit item(s) voor altijd wilt verwijderen?
1379=&Alle verbindingen
1380=&Bestandstype opgeven
1381=&Selecteren
1382=&Deselecteren
1383=&Meer...
1384=Downloadslijst optie...
1385=Taakrij Optie...
1386=Bestand downloaden
1387=Helemaal downloaden
1388=Gedownload:
1389=Downloaden naar:
1390=Verbindingssnelheid:
1391=&Dit venster sluiten na voltooien van de download
1392=&Openen/Starten
1393=&Map openen
1394=Download verdubbelen
1395=Dubbele download ontdekt. Het bestand dat je probeert te downloaden is al gedownload en bestaat in de InstantGet downloads bestanden lijst.
1396=Opgeslagen
1397=Van
1398=Bestand downloaden - InstantGet
1399=Bestand(en)
1400=Taak(en)
1401=Geselecteerd
1402=Categoriemenu->
1403=Weet je het zeker?
1404=Sectie
1405=URL nu in download lijst.
1406=Van alle lopende IEs u&itpakken...
1407=IE venster(s)
1408=Titel
1409=Alle IE vensters
1410=&Alle IE vensters
1411=Alle uitpakken
1412=&Koppelingen
1413=&Images
1414=&Documenten
1415=S&tyle Sheets
1416=H&ulpprogramma's
1417=&Verwijderen
1418=Tijd
1419=Filt&ergedrag (Wild cards zoals *.mp3 of ?.swf):
1420=IE Windows Lijst &verversen
1421=&Flashes
1422=&Eindigen
1423=Koppelingen van alle lopende IE vensters uitpakken
1424=De bestaande kopie overschrijven
1425=De bestaande kopie openen
1426=De standaard.isgrt overschrijven?
1427=De standaard.isg overschrijven?
1428=Ik wil InstantGet registreren
1429=Taal &selecteren...
1430=Taal selecteren
1431=InstantGet Download Manager
1432=Ongeregistreerd
1433=Nieuwe Categorie
1434=Met InstantGet &downloaden 
1435=&Alle met InstantGet downloaden
1436=Gedownload nestand naar de prullenbak &sturen
1437=bestand(en) in rij
1438=bestand(en) aan het downloaden
1439=Een geluidsbestand selecteren...
1440=Geluid afspelen
1441=Mededeling
1442=Downloads beheren
1443=Als de taak gedaan is
1444=&Zwevend venster tonen
1445=&Transparant
1446=De Standaard werkbalkknoppen tonen.
1447=De grootte en positie van de werkbalken vergrendelen.
1448=Toon of verberg de verbindingsbalk
1449=&Verbindingsbalk
1450=Verstreken
1451=Links
1452=Snelheid
1453=De werk&balken vergrendelen
1454=&Standaard knoppen
1455=Verwijderen
1456=Te&kst opties:
1457=Icoo&n opties:
1458=Geen tekst labels
1459=Tekst labels tonen
1460=Selectieve tekst op rechts
1461=Grote iconen
1462=Kleine iconen
1463=&Externe programma's
1464=Externe programma's
1465=Programma &beheerder
1466=Nieuw
1467=&Titel:
1468=&Commando:
1469=&Argumenten:
1470=&Beginpad:
1471=&Menu inhoudsopgave
1472=<Nieuw programma>
1473=Versie: